银行是没有利滚利的，所以你的本金还是47000.利率定了，只是不知道你是几月存的。假设你是2001年1月1日存入的那么现在共得利息47000*0.585%*（12*7+4）=24159.6
加本金就是71159.6元，但前提是这个千分之5.85是平均利率，因为从2001年至今利率一调过多次了。
希望我的解答对你有用。
答：将本金x利率=利息，利息又称子金，是债务人为取得货币的使用权后支付给债权人超过本金的部分，利率是一定时间内本金与利息比率。