1.《徐氏之子》选自南朝刘义庆的《世说新语·言语》,这部书是一部主要记载汉末至晋代士族阶层言谈轶事的小说。本文讲述了姓徐的一家中的九岁男孩的故事。故事情节简单,语言幽默,饶有情趣。
2.原文
徐孺子九岁,尝月下戏,人语之曰:“若令月中无物,当极明邪?”徐曰:“不然。譬如人眼中有瞳子,无此不明。”
3.译文
徐孺子 九岁的时候,在月下玩耍,有人对他说:“要是月亮中没有其他东西,岂不是非常明亮了?”徐孺子说:“不对。就像是人眼睛里有瞳孔一样,没有瞳孔就什么都看不到了。”
传说徐孺子是徐稺。